"Foix" meaning in All languages combined

See Foix on Wiktionary

Proper name [Catalan]

IPA: [ˈfuʃ] [Northern], [ˈfoʃ] [Balearic, Central], [ˈfojʃ] [Northwestern, Valencia]
Head templates: {{ca-proper noun|m}} Foix m
  1. Foix (the capital city of Ariège department, France; capital city) Tags: masculine Categories (place): Cities in Ariège, France, Cities in Occitania, France, Places in Ariège, France, Places in France, Places in Occitania, France
    Sense id: en-Foix-ca-name-QDaXtDSU Categories (other): Capital cities, Departmental capitals of Occitania, France, Catalan entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Catalan entries with incorrect language header: 77 15 8 Disambiguation of Pages with 3 entries: 82 11 7 Disambiguation of Pages with entries: 84 10 6
  2. a former county in the region of Comenge, in Occitania, France Tags: masculine Categories (place): Places in France
    Sense id: en-Foix-ca-name-L~R9-2z8 Categories (other): Former political divisions
  3. Foix (river) Tags: masculine Derived forms: foixenc
    Sense id: en-Foix-ca-name-zMBCLdaN

Proper name [English]

Etymology: Etymology tree Occitan Foisbor. French Foixbor. English Foix Borrowed from French Foix. Etymology templates: {{ety|en|:bor|fr:Foix|text=+|tree=1}} Etymology tree Occitan Foisbor. French Foixbor. English Foix [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Occitan", "term" : "Fois", "status" : "missing", "lang" : "oc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "Foix", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "Foix", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="Foix"> Borrowed from French Foix. Head templates: {{en-proper noun}} Foix
  1. A commune, the capital of Ariège department, Occitania, France. Categories (place): Places in Ariège, France, Places in France, Places in Occitania, France Related terms: Foix-Alajouanine syndrome, Marie-Foix-Alajouanine syndrome, Marie-Foix syndrome Translations (capital city of Ariège, France): Foix [feminine] (French), फ्वा (phvā) [neuter] (Marathi), Fois [feminine] (Occitan), Foish [feminine] (Occitan)

Proper name [French]

IPA: /fwa/ Audio: Fr-Foix.oga , Fr-Paris--Foix.ogg [Paris], LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Foix.wav [France] (note: Somain)
Etymology: Borrowed from Occitan Fois. Etymology templates: {{ety|fr|:bor|oc:Fois}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Occitan", "term" : "Fois", "status" : "missing", "lang" : "oc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "Foix", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="Foix">, {{bor+|fr|oc|Fois}} Borrowed from Occitan Fois Head templates: {{fr-proper noun|f}} Foix f
  1. Foix (the capital city of Ariège department, France; capital city) Tags: feminine Categories (place): Cities in Ariège, France, Cities in Occitania, France, Places in Ariège, France, Places in France, Places in Occitania, France
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:Foix",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nOccitan Foisbor.\nFrench Foixbor.\nEnglish Foix\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Occitan\", \"term\" : \"Fois\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"oc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"Foix\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Foix\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Foix\">\nBorrowed from French Foix.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nOccitan Foisbor.\nFrench Foixbor.\nEnglish Foix\nBorrowed from French Foix.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Foix",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Occitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Communes of Ariège, France",
          "orig": "en:Communes of Ariège, France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Departmental capitals of Occitania, France",
          "orig": "en:Departmental capitals of Occitania, France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Ariège, France",
          "orig": "en:Places in Ariège, France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in France",
          "orig": "en:Places in France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Occitania, France",
          "orig": "en:Places in Occitania, France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              99
            ]
          ],
          "ref": "2012 July 15, Richard Williams, “Tour de France 2012: Carpet tacks cannot force Bradley Wiggins off track”, in Alan Rusbridger, editor, The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 31 Mar 2022:",
          "text": "The summit of the climb came 38km from the end of stage 14, which began in Limoux and ended in Foix in the foothills of the Pyrenees, and the incident occurred as the peloton emerged into the light and passed under the banner at the top, a quarter of an hour behind a five-man breakaway.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A commune, the capital of Ariège department, Occitania, France."
      ],
      "id": "en-Foix-en-name-BgXMBi0x",
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Ariège",
          "Ariège#English"
        ],
        [
          "Occitania",
          "Occitania#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Foix-Alajouanine syndrome"
        },
        {
          "word": "Marie-Foix-Alajouanine syndrome"
        },
        {
          "word": "Marie-Foix syndrome"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "capital city of Ariège, France",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Foix"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "phvā",
          "sense": "capital city of Ariège, France",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "फ्वा"
        },
        {
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "sense": "capital city of Ariège, France",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Fois"
        },
        {
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "sense": "capital city of Ariège, France",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Foish"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Foix"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Foix m",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Capital cities",
          "orig": "ca:Capital cities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Cities in Ariège, France",
          "orig": "ca:Cities in Ariège, France",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Cities in Occitania, France",
          "orig": "ca:Cities in Occitania, France",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Departmental capitals of Occitania, France",
          "orig": "ca:Departmental capitals of Occitania, France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in Ariège, France",
          "orig": "ca:Places in Ariège, France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in France",
          "orig": "ca:Places in France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in Occitania, France",
          "orig": "ca:Places in Occitania, France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "77 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Foix (the capital city of Ariège department, France; capital city)"
      ],
      "id": "en-Foix-ca-name-QDaXtDSU",
      "links": [
        [
          "Foix",
          "Foix#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Ariège",
          "Ariège#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Former political divisions",
          "orig": "ca:Former political divisions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in France",
          "orig": "ca:Places in France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a former county in the region of Comenge, in Occitania, France"
      ],
      "id": "en-Foix-ca-name-L~R9-2z8",
      "links": [
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Comenge",
          "Comenge#English"
        ],
        [
          "Occitania",
          "Occitania"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "derived": [
        {
          "_dis1": "43 0 57",
          "word": "foixenc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Foix (river)"
      ],
      "id": "en-Foix-ca-name-zMBCLdaN",
      "links": [
        [
          "Foix",
          "Foix#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfuʃ]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfoʃ]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfojʃ]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Foix"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Foix"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": ":bor",
        "3": "oc:Fois"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Occitan\", \"term\" : \"Fois\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"oc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"Foix\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"Foix\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "oc",
        "3": "Fois"
      },
      "expansion": "Borrowed from Occitan Fois",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Occitan Fois.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Foix f",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Capital cities",
          "orig": "fr:Capital cities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Cities in Ariège, France",
          "orig": "fr:Cities in Ariège, France",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Cities in Occitania, France",
          "orig": "fr:Cities in Occitania, France",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Departmental capitals of Occitania, France",
          "orig": "fr:Departmental capitals of Occitania, France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Places in Ariège, France",
          "orig": "fr:Places in Ariège, France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Places in France",
          "orig": "fr:Places in France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Places in Occitania, France",
          "orig": "fr:Places in Occitania, France",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Foix (the capital city of Ariège department, France; capital city)"
      ],
      "id": "en-Foix-fr-name-QDaXtDSU",
      "links": [
        [
          "Foix",
          "Foix#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Ariège",
          "Ariège#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fwa/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Foix.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Fr-Foix.oga/Fr-Foix.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Fr-Foix.oga"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Foix.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Fr-Paris--Foix.ogg/Fr-Paris--Foix.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Fr-Paris--Foix.ogg",
      "tags": [
        "Paris"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Foix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav.mp3",
      "note": "Somain",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav.ogg",
      "tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "word": "Foix"
}
{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan proper nouns",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan uncountable proper nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "foixenc"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Foix m",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ca:Capital cities",
        "ca:Cities in Ariège, France",
        "ca:Cities in Occitania, France",
        "ca:Departmental capitals of Occitania, France",
        "ca:Places in Ariège, France",
        "ca:Places in France",
        "ca:Places in Occitania, France"
      ],
      "glosses": [
        "Foix (the capital city of Ariège department, France; capital city)"
      ],
      "links": [
        [
          "Foix",
          "Foix#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Ariège",
          "Ariège#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ca:Former political divisions",
        "ca:Places in France"
      ],
      "glosses": [
        "a former county in the region of Comenge, in Occitania, France"
      ],
      "links": [
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Comenge",
          "Comenge#English"
        ],
        [
          "Occitania",
          "Occitania"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Foix (river)"
      ],
      "links": [
        [
          "Foix",
          "Foix#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfuʃ]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfoʃ]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfojʃ]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Foix"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:Foix",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nOccitan Foisbor.\nFrench Foixbor.\nEnglish Foix\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Occitan\", \"term\" : \"Fois\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"oc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"Foix\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Foix\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Foix\">\nBorrowed from French Foix.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nOccitan Foisbor.\nFrench Foixbor.\nEnglish Foix\nBorrowed from French Foix.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Foix",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Foix-Alajouanine syndrome"
    },
    {
      "word": "Marie-Foix-Alajouanine syndrome"
    },
    {
      "word": "Marie-Foix syndrome"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with etymology texts",
        "English entries with etymology trees",
        "English entries with etymon",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Occitan",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Occitan translations",
        "en:Communes of Ariège, France",
        "en:Departmental capitals of Occitania, France",
        "en:Places in Ariège, France",
        "en:Places in France",
        "en:Places in Occitania, France"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              99
            ]
          ],
          "ref": "2012 July 15, Richard Williams, “Tour de France 2012: Carpet tacks cannot force Bradley Wiggins off track”, in Alan Rusbridger, editor, The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 31 Mar 2022:",
          "text": "The summit of the climb came 38km from the end of stage 14, which began in Limoux and ended in Foix in the foothills of the Pyrenees, and the incident occurred as the peloton emerged into the light and passed under the banner at the top, a quarter of an hour behind a five-man breakaway.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A commune, the capital of Ariège department, Occitania, France."
      ],
      "links": [
        [
          "commune",
          "commune"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Ariège",
          "Ariège#English"
        ],
        [
          "Occitania",
          "Occitania#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "capital city of Ariège, France",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Foix"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "phvā",
      "sense": "capital city of Ariège, France",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "फ्वा"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "capital city of Ariège, France",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fois"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "capital city of Ariège, France",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Foish"
    }
  ],
  "word": "Foix"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Foix"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": ":bor",
        "3": "oc:Fois"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Occitan\", \"term\" : \"Fois\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"oc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"Foix\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"Foix\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "oc",
        "3": "Fois"
      },
      "expansion": "Borrowed from Occitan Fois",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Occitan Fois.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Foix f",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 1-syllable words",
        "French entries referencing missing etymons",
        "French entries with etymon",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French proper nouns",
        "French terms borrowed from Occitan",
        "French terms derived from Occitan",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French uncountable nouns",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "fr:Capital cities",
        "fr:Cities in Ariège, France",
        "fr:Cities in Occitania, France",
        "fr:Departmental capitals of Occitania, France",
        "fr:Places in Ariège, France",
        "fr:Places in France",
        "fr:Places in Occitania, France"
      ],
      "glosses": [
        "Foix (the capital city of Ariège department, France; capital city)"
      ],
      "links": [
        [
          "Foix",
          "Foix#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Ariège",
          "Ariège#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fwa/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Foix.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Fr-Foix.oga/Fr-Foix.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Fr-Foix.oga"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Foix.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Fr-Paris--Foix.ogg/Fr-Paris--Foix.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Fr-Paris--Foix.ogg",
      "tags": [
        "Paris"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Foix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav.mp3",
      "note": "Somain",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-Foix.wav.ogg",
      "tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "word": "Foix"
}

Download raw JSONL data for Foix meaning in All languages combined (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.